sábado, 4 de agosto de 2007

8- LAS CONJUNCIONES

LAS CONJUNCIONES


Podemos agrupar las conjunciones en COORDINATIVAS y SUBORDINATIVAS, entendiendo por coordinativas aquéllas que unen palabras u oraciones de la misma categoría y subordinativas, las que unen una oración principal y una subordinada.
COORDINATIVAS

and, y
now ahora bien
but pero
still no obstante
yet sin embargo
only sólo que
while mientras
then entonces
so así que
so then por tanto
for pues
either... or... o... o...
neither... no ni... ni...
however no obstante
therefore por lo tanto
neverthele sin embargo


SUBORDINATIVAS

that que
because of debido a
since ya que, puesto que
as pues, como
so that a fin de que
lest para (que) no
if si
unless a menos que
although, though aunque
while en tanto que
until hasta que
as if, as though como si
when cuando
why por que
in order that para, a fin de que
whether... or si... o


Gramaticalmente, las conjunciones se dividen en coordinantes y subordinantes (dependiendo que coordinen o subordinen dos palabras u oraciones). De igual forma, tanto las conjunciones coordinantes como las subordinantes se subdividen a su vez gramaticalmente. No obstante, vamos a hacer un estudio de las mismas menos teorizante y vamos a ver en detalle las conjunciones y locuciones conjuntivas que por su importancia o dificultad merecen una atención especial.
AS Se usa para expresar:

a.) Tiempo
She trembled as he spoke / Temblaba mientras hablaba

b.) Modo o manera:
Leave the room as you find it / Deja la habitación tal como la encuentres.

c.) El comparativo de igualdad:
He is not so tall as you are / Él no es tan alto como tú
d.) Contraste:
Rich as he is, he isn't happy / Por muy rico que sea, no es feliz.

e.) Causa:
As you weren't there I left a message / Como no estabas, dejé un recado.
AS WELL AS
Se corresponde a la española tan(to).... como
She does not speak French as well as you do / Ella no habla francés tan bien como tú
BECAUSE

Equivale al 'porque', 'a causa de'... español (causal).
Because he was busy he couldn't go to the party / Por estar ocupado no podía ir a la fiesta.
BOTH ... AND

Both, cuando va acompañado de la conjunción and, se usa para recalcar dos hechos de igual importancia:
Both Elizabeth and Helen… / Tanto Elizabeth como Helen…
BUT
Se corresponde:
a.) Al pero español:
She is rich, but unhappy / Ella es rica pero desgraciada

b.) Con el 'sino' español
He's not only conceited but also selfish / No es sólo engreido sino también egoísta
c.) A la preposición española excepto:
Nobody but you could be so stupid / Sólo tú podrías ser tan tonto
EITHER... OR

Either usado con or corresponde a las conjunciones españolas o..,o
He must be either drunk or drugged / O está borracho o drogado
FOR
Ya que...
They were tired, for they had worked all day / Estaban cansados, porque habían pasado todo el día trabajando.
IF
a.) Puede expresar una condición o suposición:
I'll stay if you help me / Me quedaré si me ayudas.
b.) Opción:
I'll see if he's in / Voy a ver si está.
c.) Petición de forma cortés
If I could just interrupt you there… / Si me permite que le interrumpa…
LEST

Para que no, por miedo a
I didn't do it lest he should beat me / No lo hice por miedo a que me pegase
A veces se usa ' lest' detrás de los verbos 'fear', ' be afraid' 'of', etc en lugar de ' that''Lest' es muy formal y no se utiliza habitualmente en el inglés corriente.
LIKE
Como
He acts like he owns the place / Se comporta como si fuera el dueño.
NOT ONLY... BUT ALSO
Se usa cuando se quiere dar mayor importancia al segundo de los hechos:
Not only I read English but also I write it / No sólo leo en inglés, sino que también lo escribo
OR
Puede tener tres significados muy distintos:
a.) Equivalente al 'o' español
There were 35 or 40 people there / Había 35 ó 40 personas
b.) o, si no
Hands up or I'll shoot! / ¡Arriba las manos o disparo!
c.) ni
He can't read or write / No sabe leer ni escribir.
WHILE

Tiene el significado de 'mientras', 'aunque'.
She only saw him twice while he was staying there / Le vió solamente dos veces mientras él estaba allí
While I admit it is difficult, I don't think it is impossible / Aunque reconozco que es difícil, no creo que sea imposible

Las conjunciones son empleadas para enlazar entre sí las palabras y/o oraciones. Según constan de una o más palabras las llamamos simples o compuestas:


Conjunciones Simples

After despues (de) que
Although aunque, si bien
And y, e
As cuando, mientras, a medida que, como, pues
Because porque
Before antes que
But pero, sino
Except excepto, salvo
For ya que, pues
Furthermore además
However sin embargo
If si
Lest para que no, por temor de que
Moreover además, por otra parte
Namely a saber
Nevertheless sin embargo, no obstante
Notwithstanding no obstante, con todo
Or o, u
Otherwhise de otra manera, si no
Provided a condición de que, con tal de que
Since puesto que, ya que, desde que
Still sin embargo, no obstante
Therefore por lo tanto, por eso
Though aunque
Till mientras no, hasta que
Unless a menos que
Until hasta que
Whenever cada vez que, siempre que
Whereas visto que, mientras que
Whether si
While mientras, mientras que, aunque
Why por qué
Yet sin embargo, no obstante



Conjunciones Compuestas

According to de acuerdo a, según
As if como si
As long as siempre que, con tal de que
As often as cada vez que, siempre que
As soon as en cuanto, tan pronto como
As though como si
As well as tan... como, tanto... como
As..as tan ... como
Because of debido a
Both...and tanto...como
Even if aun si, aunque
Even when aun cuando
In case en caso
In case of en caso de
In consequence por consiguiente
In order that para que, a fin de que
In order to para
In proportion as a medida que
In such a way as de modo que
Neither... nor ni... ni
Not only ... but no sólo... sino
Of course por supuesto
Or else o bien, sino
Seeing that puesto que, en vista de que
So as not to para no
So as to para
So that para que
So then así pues
Whether... or si... o
Ahora te sugerimos que visites las siguientes páginas donde encontrarás algunos ejercicios para que practiques esta categoría gramatical:

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Me as well as my friend ended up being disagreeing a great problem like this!
At this point it's well known which i has been correct. haha! Thanks for the tips someone post.
Feel free to visit my homepage ; www.nigerianbestforum.com

Anónimo dijo...

I personally don’t have any idea the way i ended up
being listed here, nonetheless imagine this post is unbelievable.
I actually don’t recognise what you do nevertheless surely you're going to certainly be a well-known digg, if you are not presently.
Also visit my weblog :: How To Get Rid Of Genital Warts

Anónimo dijo...

Thank you most for ones amazing in addition to informative remarks
to date. Significantly foodstuff regarding assumed.
A few attention grabbing concepts in addition to opinions around.

I can't point out that Certainly with everything else that you express when i didnrrrt accept this legitamecy within your post I would often be uninformed to the awareness.
Look into my web-site Genital Wart Cure

Anónimo dijo...

I know about this subject here on "8- LAS CONJUNCIONES".

We are in OC|an Orange County realty.

Here is my homepage Video Production Companies

Anónimo dijo...

Tremendous things here. I am very happy to see your post.

Thanks a lot and I'm looking forward to touch you. Will you kindly drop me a mail?

Feel free to surf to my site ... http://lms.auaf.edu.af/

Anónimo dijo...

These are really great ideas in about blogging.
You have touched some good points here. Any way keep up wrinting.



Also visit my homepage; similar website